返學上堂嘅日常講法

普通話：今天上什么课？

gam1 jat6 soeng5 me1 tong4

询问当天课程。

普通話：几点上课？

gei2 dim2 soeng5 tong4

确认课程开始时间。

普通話：教室在几楼？

fo3 sat1 hai2 gei2 lau2

寻找上课的教室。

普通話：我是新来的同学。

ngo5 hai6 san1 lai4 ge3 tung4 hok6

在新班级介绍自己。

普通話：我想报名这个课程。

ngo5 soeng2 bou3 ni1 go3 fo3 cing4

向工作人员表达报名意愿。

普通話：这个班还有名额吗？

ni1 baan1 zung6 jau5 mou5 wai2

询问课程是否仍可报名。

普通話：上课要带什么？

soeng5 tong4 jiu3 daai3 di1 me1

确认所需学习用品。

普通話：我今天迟到了。

ngo5 gam1 jat6 ci4 dou3 zo2

说明自己未能准时上课。

普通話：今天有作业吗？

gam1 jat6 jau5 mou5 gung1 fo3

确认当天作业安排。

普通話：明天要上学吗？

ting1 jat6 sai2 m4 sai2 faan1 hok6

核对次日是否到校。

普通話：老师，我想问一下。

lou5 si1 ngo5 soeng2 man6 haa5

课堂上准备提出问题。

普通話：这道题怎么做？

ni1 tai4 dim2 zou6

询问题目的解法。

普通話：我不明白这一部分。

ngo5 m4 ming4 ni1 bou6 fan6

指出自己不理解的内容。

普通話：可以举个例子吗？

ho2 m4 ho2 ji5 geoi2 go3 lai6

希望通过例子理解概念。

普通話：可以再解释一次吗？

ho2 m4 ho2 ji5 gaai2 sik1 do1 ci3

请求老师重复说明。

普通話：这两个有什么区别？

ni1 loeng5 go3 jau5 me1 fan1 bit6

比较两个概念或词语。

普通話：我的答案对吗？

ngo5 ge3 daap3 on3 ngaam1 m4 ngaam1

请老师核对答案。

普通話：这里为什么要这样写？

nei1 dou6 dim2 gaai2 jiu3 gam2 se2

询问具体写法的理由。

普通話：我跟不上。

ngo5 gan1 m4 cit3

说明授课速度超出自己的跟进能力。

普通話：可以停一下吗？

ho2 m4 ho2 ji5 ting4 jat1 ting4

请求暂缓讲解或演示。

普通話：作业什么时候交？

gung1 fo3 gei2 si4 gaau1

确认作业截止时间。

普通話：我做完作业了。

ngo5 zou6 jyun4 gung1 fo3 laa3

报告已经完成作业。

普通話：我还没做完。

ngo5 zung6 mei6 zou6 jyun4

说明作业尚未完成。

普通話：我忘记带作业了。

ngo5 m4 gei3 dak1 daai3 gung1 fo3

解释未携带作业的原因。

普通話：这道题我算错了。

ni1 tai4 ngo5 gai3 co3 zo2

发现计算错误后说明。

普通話：我想再试一次。

ngo5 soeng2 zoi3 si3 jat1 ci3

表达重新练习的意愿。

普通話：我们一起复习吧。

ngo5 dei6 jat1 cai4 wan1 syu1

邀请同学一起复习。

普通話：可以把笔记借我看吗？

ho2 m4 ho2 ji5 ze3 bat1 gei3 ngo5 tai2

请求借阅同学笔记。

普通話：我漏抄了一行。

ngo5 caau1 lau6 zo2 jat1 haang4

说明记录内容不完整。

普通話：要写多少字？

jiu3 se2 gei2 do1 zi6

确认作文或作业的字数要求。

普通話：我正在学粤拼。

ngo5 hok6 gan2 jyut6 ping3

介绍正在学习的内容。

普通話：这个字是第几声？

ni1 go3 zi6 hai6 dai6 gei2 seng1

询问字的声调。

普通話：我分不清这两个音。

ngo5 fan1 m4 cing1 ni1 loeng5 go3 jam1

说明发音辨别上的困难。

普通話：你听听我读得对不对。

nei5 teng1 haa5 ngo5 duk6 dak1 ngaam1 m4 ngaam1

请对方检查自己的读音。

普通話：口语通常怎么说？

hau2 jyu5 tung1 soeng4 dim2 gong2

询问自然的日常说法。

普通話：这样说会不会不礼貌？

gam2 gong2 wui5 m4 wui5 m4 lai5 maau6

核对表达的礼貌程度。

普通話：这个说法更自然。

ni1 go3 gong2 faat3 zi6 jin4 di1

比较两种表达的自然程度。

普通話：我总是记错声调。

ngo5 seng4 jat6 gei3 co3 sing1 diu6

描述学习声调时遇到的问题。

普通話：我想每天练十分钟。

ngo5 soeng2 mui5 jat6 lin6 sap6 fan1 zung1

说明自己的练习计划。

普通話：你可以纠正我吗？

nei5 ho2 m4 ho2 ji5 gau2 zing3 ngo5

邀请对方指出语言错误。

普通話：考试范围是哪几课？

haau2 si3 faan6 wai4 hai6 bin1 gei2 fo3

确认复习范围。

普通話：什么时候发成绩？

gei2 si4 paai3 sing4 zik1

询问成绩公布时间。

普通話：我有点担心考试。

ngo5 jau5 di1 daam1 sam1 haau2 si3

向老师或同学表达担忧。

普通話：我想看这本书。

ngo5 soeng2 tai2 ni1 bun2 syu1

表达阅读兴趣。

普通話：图书馆几点关门？

tou4 syu1 gun2 gei2 dim2 saan1 mun4

查询图书馆当天开放时间。

普通話：这本书可以借吗？

ni1 bun2 syu1 ho2 m4 ho2 ji5 ze3

确认图书是否可外借。

普通話：最多能借几本？

zeoi3 do1 ho2 ji5 ze3 gei2 bun2

询问借阅数量限制。

普通話：这本书什么时候还？

bun2 syu1 gei2 si4 jiu3 waan4

确认还书期限。

普通話：可以续借吗？

ho2 m4 ho2 ji5 zuk6 ze3

请求延长借阅时间。

普通話：我找不到这本书。

ngo5 wan2 m4 dou2 ni1 bun2 syu1

向工作人员寻求找书帮助。