粤语怎么读

頭

頭的粤拼与粤语读音

粤拼与发音

tau4

tau2

收录多个读音,请结合词义与上下文选择。

字义参考 · 英文释义

  1. head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock M: 个gè [个]; used as a suffix; an area; a location

字义按字形汇总;具体读音和含义请结合下方组词辨别,并非每个读音都对应全部字义。

不同读音与常见组词

按这个字在词中的读音分组,列出整词粤拼和英文词义。组词按语料词频挑选;词义按词形列出,多义词需结合语境。点击词语可继续查阅。

tau4

  • 轉頭

    zyun3 tau4

    in a second; in a moment (Cantonese)

  • 頭髮

    tau4 faat3

    hair (on the head)

  • 碼頭

    maa5 tau4

    (slang) (of women) rich guy

  • 直頭

    zik6 tau4

    (adv.) altogether (to do something outright), (e.g. 佢唔單止訓得少, 有時直頭唔訓 He doesn't sleep much, sometimes he skips sleeping altogether); definitely; absolutely; totally; completely; directly; undoubtedly; unquestionably; literally

tau2

  • 轉頭

    zyun3 tau2

    in a second; in a moment (Cantonese)

  • 阿頭

    aa3 tau2

    the leader; the boss

  • 大頭

    daai6 tau2

    big head; mask in the shape of a big head; the larger end of sth; the main part; the lion's share; dupe; sucker; (old) silver coin with a bust of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] on the obverse side

  • 舖頭

    pou3 tau2

    (noun) a shop; a store

放进一句话里

過咗廿八號都差唔多到九月頭嚹喎已經。

粤拼:gwo3 zo2 jaa6 baat3 hou6 dou1 caa1 m4 do1 dou3 gau2 jyut6 tau4 laa3 wo3 ji5 ging1

正常唔殺咗人老婆,斬人個頭落來喇。

粤拼:zing3 soeng4 m4 saat3 zo2 jan4 lou5 po4 zaam2 jan4 go3 tau4 lok6 lai4 laa1

而家只要你係女皇頭,佢就要𡃉嚹。

粤拼:ji4 gaa1 zi2 jiu3 nei5 hai6 neoi5 wong4 tau4 keoi5 zau6 jiu3 gaa3 laa3

数据与来源 →

← 返回字词读音目录