粤语怎么读

頂

頂的粤拼与粤语读音

粤拼与发音

deng2

ding2

收录多个读音，请结合词义与上下文选择。

(verb) (of response) 1. retort; (adjective); best; 2. top rank
apex; crown of the head; top; roof; summit; top; peak; classifier for headwear, hats, veils etc
most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; a type of hat worn by officials in the past indicative of their rank; to prop up; to set against; to take over; best; to push from below or behind; exceedingly; to retort; to answer back; to withstand; to stand up to; to be equal to; to bear; to endure; to put up with; to screw (have sex with); to get high on drugs or alcohol; shit!; damn!; an exclamation used by gamblers when they are wishing for something they want when gambling

字义按字形汇总；具体读音和含义请结合下方组词辨别，并非每个读音都对应全部字义。

按这个字在词中的读音分组，列出整词粤拼和英文词义。组词按语料词频挑选；词义按词形列出，多义词需结合语境。点击词语可继续查阅。

頂唔順
ding2 m4 seon6
(phrasal verb) unbearable; cannot stand something anymore; cannot stomach it; unable to endure
頂住
ding2 zyu6
to withstand; to stand up to
難頂
naan4 ding2
(slang) intolerable; unable to stand something; unbearable; unendurable
老頂
lou5 ding2
boss (spoken)

好辛苦啊嗰陣時真係，頂唔順啊真係，遲早毀滅啊。

粤拼：hou2 san1 fu2 aa3 go2 zan6 si4 zan1 hai6 ding2 m4 seon6 aa3 zan1 hai6 ci4 zou2 wai2 mit6 aa3

佢話但係頂晒窿𡃉嚹噉講。

粤拼：keoi5 waa6 daan6 hai6 ding2 saai3 lung1 gaa3 laa3 gam2 gong2

頂咗來做喇不如幾個伙記。

粤拼：ding2 zo2 lai4 zou6 laa1 bat1 jyu4 gei2 go3 fo2 gei3