由於幾個語言同音譯特徵，粵語通常被認為比起法文、中文同意大利文呢啲語言更加有節奏。
参考粤拼：jau4 jyu1 gei2 go3 jyu5 jin4 tung4 jam1 jik6 dak6 zing1 jyut6 jyu5 tung1 soeng4 bei6 jing6 wai4 bei2 hei2 faat3 man2 zung1 man2 tung4 ji3 daai6 lei6 man2 ni1 di1 jyu5 jin4 gang3 gaa1 jau5 zit3 zau3
粤语怎么读
音譯
音譯的粤拼与粤语读音
粤拼与发音
jam1 jik6
收录的粤语参考读音如上。
什么意思 · 英文释义
transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters); characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown); transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols
以上含汉语共通英文释义参考，具体粤语口语含义请结合例句辨别。
放进一句话里
音系學同音譯學有複雜嘅關係；雖然音系學嘅重點係研究語音，但係佢更加重視客觀嘅語音嘅分析。
参考粤拼：jam1 hai6 hok6 tung4 jam1 jik6 hok6 jau5 fuk1 zaap6 ge3 gwaan1 hai6 seoi1 jin4 jam1 hai6 hok6 ge3 zung6 dim2 hai6 jin4 gau3 jyu5 jam1 daan6 hai6 keoi5 gang3 gaa1 zung6 si6 haak3 gun1 ge3 jyu5 jam1 ge3 fan1 sik1
唔鍾意冇實際含義嘅音譯，例如叮噹嘅大陸譯名
参考粤拼：m4 zung1 ji3 mou5 sat6 zai3 ham4 ji6 ge3 jam1 jik6 lai6 jyu4 ding1 dong1 ge3 daai6 luk6 jik6 meng2
逐字查读音
单字读音可能因组词和语境而变化。