粤语怎么读

遮

遮的粤拼与粤语读音

粤拼与发音

ze1

收录的粤语参考读音如上。

本页部分释义或例句为 AI 辅助补写草稿，尚待独立人工语言审校。查看内容说明

(verb) block; (noun) umbrella
to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal; to shield; to protect; to block; to obstruct; to impede; umbrella; parasol

字义按字形汇总；具体读音和含义请结合下方组词辨别，并非每个读音都对应全部字义。

按这个字在词中的读音分组，列出整词粤拼和英文词义。组词按语料词频挑选；词义按词形列出，多义词需结合语境。点击词语可继续查阅。

雨遮
jyu5 ze1
umbrella
遮掩
ze1 jim2
to cover; to mask; to cover up or conceal (the truth etc)
縮骨遮
suk1 gwat1 ze1
(noun) a folding umbrella
火遮眼
fo2 ze1 ngaan5
describes a person who is blinded by their emotions (especially when angry or agitated) and as a result has done something (such as acted aggressively or said something which is hurtful to others) which he; she didn't mean to do; to be in a moment of anger; to get into a sudden fit of anger

我冇帶遮，佢居然冒雨送我返屋企。

粤拼：ngo5 mou5 daai3 ze1 keoi5 geoi1 jin4 mou6 jyu5 sung3 ngo5 faan1 uk1 kei2

我没带伞，他居然冒雨送我回家。

外面落緊雨，記得帶遮先出門口。

粤拼：ngoi6 min6 lok6 gan2 jyu5 gei3 dak1 daai3 ze1 sin1 ceot1 mun4 hau2

外面正在下雨，记得带伞再出门。

我今朝急急出門，唔記得帶遮。

粤拼：ngo5 gam1 ziu1 gap1 gap1 ceot1 mun4 m4 gei3 dak1 daai3 ze1

我今天早上匆忙出门，忘了带伞。