粤语怎么读

車

車的粤拼与粤语读音

粤拼与发音

ce1

geoi1

收录多个读音，请结合词义与上下文选择。

(verb) 1. to carry (in a vehicle); (slang) (of the expression, "車!") it is a response to show disagreement or disapproval
car; vehicle M: 辆liàng [辆]; a wheeled machine; to shape with a lathe; to carry in a cart; to lift water by a water wheel; to transport by vehicle; to sew with a sewing machine; KangXi radical 159
war chariot; name of a chess piece in Chinese chess

字义按字形汇总；具体读音和含义请结合下方组词辨别，并非每个读音都对应全部字义。

按这个字在词中的读音分组，列出整词粤拼和英文词义。组词按语料词频挑选；词义按词形列出，多义词需结合语境。点击词语可继续查阅。

落車
lok6 ce1
(verb) to get off a vehicle; to get out (of a vehicle)
車廂
ce1 soeng1
(noun) (of train) Car
單車
daan1 ce1
(coll.) bicycle; bike (esp. in Hong Kong, Taiwan and southern China and, more generally, used across China to refer to a bike-share bicycle)
上車
soeng5 ce1
to purchase one's first property (Cantonese slang)

車水馬龍
geoi1 seoi2 maa5 lung4
endless stream of horse and carriages (idiom); heavy traffic
車馬費
geoi1 maa5 fai3
transport allowance (e.g. for expense reporting in the workplace)
前車之鑑
cin4 geoi1 zi1 gaam3
(lit.) a warning taken from the overturned cart ahead (idiom); (fig.) lesson learned from past mistakes or failures
閉門造車
bai3 mun4 zou6 geoi1
lit. to shut oneself away and build a cart (idiom); fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities

噉你哩架車呢係用你個名定阿張個名啊？

粤拼：gam2 nei5 ni1 gaa3 ce1 ne1 hai6 jung6 nei5 go3 meng2 ding6 aa3 zoeng1 go3 meng2 aa3

我哋啲車又有架車載埋你周圍去玩嘞。

粤拼：ngo5 dei6 di1 ce1 jau6 jau5 gaa3 ce1 zoi3 maai4 nei5 zau1 wai4 heoi3 waan2 laak3

旺角呢冇位泊車𡃉喎，一係就貴到死。

粤拼：wong6 gok3 ne1 mou5 wai2 paak3 ce1 gaa3 wo3 jat1 hai6 zau6 gwai3 dou3 sei2