粤语怎么读

抬

抬的粤拼与粤语读音

粤拼与发音

toi4

收录的粤语参考读音如上。

本页部分释义或例句为 AI 辅助补写草稿，尚待独立人工语言审校。查看内容说明

字义按字形汇总；具体读音和含义请结合下方组词辨别，并非每个读音都对应全部字义。

按这个字在词中的读音分组，列出整词粤拼和英文词义。组词按语料词频挑选；词义按词形列出，多义词需结合语境。点击词语可继续查阅。

抬頭
toi4 tau4
to raise one's head; to look up; (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth; (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc
抬高
toi4 gou1
to raise (price etc)
抬舉
toi4 geoi2
to lift sth up; to elevate sb; to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc); to show great regard; to speak highly
不識抬舉
bat1 sik1 toi4 geoi2
fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors

你抬頭望下，天上有隻鷹。

粤拼：nei5 toi4 tau4 mong6 haa5 tin1 soeng6 jau5 zek3 jing1

你抬头看看，天上有只鹰。

呢間舖突然抬高個價，貴咗好多。

粤拼：ni1 gaan1 pou3 dat6 jin4 toi4 gou1 go3 gaa3 gwai3 zo2 hou2 do1

这家店突然抬高价格，贵了很多。