點解吞拿魚叫做「吞拿魚」,但係牛又唔會叫做「牛哺乳動物」、雞又唔會叫做「雞雀仔」嘅?
参考粤拼:dim2 gaai2 tan1 naa4 jyu2 giu3 zou6 tan1 naa4 jyu2 daan6 hai6 ngau4 jau6 m4 wui5 giu3 zou6 ngau4 bou6 jyu5 dung6 mat6 gai1 jau6 m4 wui5 giu3 zou6 gai1 zoek3 zai2 ge3
Why do people say 'tuna fish' but not 'beef mammal' or 'chicken bird'?