麻烦小声一点，有人在睡觉。 · 粤语怎么说
唔該，細聲啲，有人瞓緊。
m4 goi1 sai3 seng1 di1 jau5 jan4 fan3 gan2
内容草稿：整句粤拼、释义与语气说明尚待人工审核，请结合具体语境核对。
普通话意思
麻烦小声一点，有人在睡觉。
提醒降低居家噪声。
使用场景与语气
香港日常粤语。多用于家人或室友之间；语气可按关系调整。
内容范围
本表达按香港日常粤语整理。人工语言审核尚未完成。
麻烦小声一点，有人在睡觉。 · 粤语怎么说
m4 goi1 sai3 seng1 di1 jau5 jan4 fan3 gan2
内容草稿：整句粤拼、释义与语气说明尚待人工审核，请结合具体语境核对。
麻烦小声一点，有人在睡觉。
提醒降低居家噪声。
香港日常粤语。多用于家人或室友之间；语气可按关系调整。
本表达按香港日常粤语整理。人工语言审核尚未完成。